Cancillería de Bolivia concreta repatriación de víctimas del derrumbe en Brasil tras un despliegue de asistencia integral
LA PAZ 19 DE SEPTIEMBRE 2026
Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de un operativo coordinado por el Consulado de Bolivia en São Paulo, concluyó con la repatriación de los restos mortales de cuatro ciudadanos bolivianos fallecidos tras el colapso de un edificio en construcción en Brasil.
Los cuerpos arribaron al país la tarde de este sábado, culminando así la asistencia consular activada desde el momento de la tragedia.
Samanta Nogales, directora departamental de la Cancillería en Cochabamba, resaltó la labor realizada por las autoridades nacionales tras recibir la instrucción del presidente Rodrigo Paz y del canciller Héctor Huanca para ejecutar las diligencias de repatriación.
“Hemos realizado como Cancillería todas las diligencias para lograr la repatriación de los connacionales bolivianos tras el trágico accidente en Brasil y estamos en Cochabamba haciendo la desaduanización de los cuerpos y acompañando a los familiares en todo el proceso que conlleva el tema de trámites. Mañana estarían saliendo dos restos mortales con sus familiares hasta la ciudad de Oruro”, dijo, al confirmar que “dos restos mortales, más sus familiares, se quedan en la Llajta”.
El trabajo en territorio brasileño abarcó un despliegue de solidaridad institucional y acompañamiento humano para con los familiares de las víctimas.
Junto a autoridades brasileñas se agilizaron los trámites legales y la asistencia directa a los afectados y se obtuvo en al menos 24 horas la declaración de óbito emitida por el Instituto Médico Legal (IML). Esta gestión, realizada también con los familiares de las víctimas, permitió registrar el fallecimiento ante el Cartório (Registro Civil brasileño) y emitir las actas definitivas de defunción de manera gratuita.
También se coordinó con la empresa funeraria los trámites para asegurar el ingreso de los féretros de traslado, de acuerdo con las normas sanitarias, a los almacenes de Boliviana de Aviación (BoA), facilitando la inspección por parte de la Aduana de Brasil.
En cuanto a la asistencia de salud, se efectuó el seguimiento médico de los sobrevivientes. El Consulado informó que, a petición del padre, la menor fallecida de 11 años no será repatriada a Bolivia y será sepultada en Brasil por su nacionalidad. El progenitor decidió quedarse para cuidar a su otra hija de 5 años, quien permanece herida.
Nogales aseguró que la Cancillería cooperó hasta la llegada de los cuerpos a territorio boliviano; sin embargo, se hará seguimiento para coordinar con los gobiernos municipales y gobernaciones correspondientes.
Finalmente, informó que “el Consulado de Bolivia en Brasil realizará las gestiones necesarias, en este caso específico, porque tenemos entendido que hubo irregularidades en la construcción que habría sido la causante del accidente”.
El ministro de Relaciones Exteriores, Héctor Huanca, ratificó el retorno seguro de los connacionales tras completarse las exigencias legales: “Es un procedimiento minucioso coordinado desde Brasil. Los cuerpos están siendo trasladados cumpliendo todos los requisitos internacionales y los recibiremos en Cochabamba para brindar el soporte correspondiente a las familias”, afirmó.
Con la llegada de los connacionales, dos a Cochabamba y dos a Oruro, la Cancillería mantiene su compromiso con sensibilidad humana para aliviar el peso emocional de las familias, ofreciéndoles un acompañamiento cercano y afectivo para que el sepelio de sus seres queridos se desarrolle en paz dentro de su propia patria.
